OtherMovie 2014 al Cinema Lux
Presentiamo Rassegne di Cluj Shorts International Film Festival ,Documentario svizzero "JE SUIS FEMEN" e nuova sezione"Semplicente cinema", anteprima svizzera
VENERDÌ 24 OTTOBRE 2014 CINEMA LUX MASSAGNO
Ore 17.40 IONESCO SEGRETO [Italia 2013] - durata 17’58” *
REGIA SARA POLI |produzione: Rosanna
Padrini Dolcini |riprese: Sara Poli, Laura Mantovi montaggio: Sara Trevisan | post-produzione:
Corrado Galli
Quattro donne raccontano la passione per la pittura del grande drammaturgo
Eugene Ionesco: la figlia Marie France, Alix Tardieu (figlia di Jean Tardieu),
Gabriella Bosco, Daniel Londei.
Marie France Ionesco ci accoglie all’interno della casa parigina svelandoci
aspetti curiosi e particolari del suo famoso padre.
Ore 18.00 RASSEGNA Cluj Shorts International Film Festival [RO] - durata 85’*
LYNCHING Director: LORÁND JÁNOS| Spagna/Romania, 2013 | 11´09”
Lynching is a dance homage to David Lynch`s visual
narrative. A
non-verbal dialogue between two generations of dancers. A tribute to
cinema, to women and to life. A reflection about the artificiality of our
existence. The same old story, from a different perspective.
OBJECTS IN MIRROR ARE CLOSER
THAN THEY APPEAR Director: ALEX CAPATOIU
Romania, 2013 10´ 41 “
At the end of a regular high school day, Alina experiences the most
important encounter of her life.
ONE YEAR AFTER Director: CRISTIAN PASCARIU Romania, 2013 | 10´48”
How does a mother deal with the loss of her husband? More than this, how can
she accept a forced death, caused by a heart breaking accident? “One year
after” is the story of a mother who unwillingly meets the man who killed her
husband. In an attempt to express his remorse and deep feelings of guilt, the
man tries to talk to the woman whose life he has marked. A movie that takes us
into the mind of a mother, exploring her hidden memories and unspoken thoughts.
TUESDAY Director: ROXANA ANDREI Romania, 2012 | 5´ 24 “
An old man finds out that the country helds protests. So he decided to go to
nearest city to protest.
LINIA NIGRA Director: VALI CHINCI?AN Romania, 2013, Animation
| 3 ´ 30”
A metaphor that reflects a situation in which the effects of choosing a
religion, a political system or a dogma blindly lead to an undesirable outcome.
Inspired
by the politics surrounding gold mining project in Ro?ia Montan?, Romania.
THE CANVAS Director: RARES STOICA Romania, 2014, Drama | 43´
42 “
Two characters, an old lady shaded by the dark memory of the past – the
Holocaust experience and death of her son – and a young artist troubled by his
loss of inspiration. How they will find a way to save each other will intrigue the audience.
Ore 20.00 JE SUIS FEMEN film by Alain Margot | SVIZZERA 2014 | sottotitoli D/F
Oksana Shachko is a woman, an activist and an artist. As a teenager, her fascination with religious painting led her to seriously consider entering a convent, but in the end she used her talent to create and promote the FEMEN movement. Between a fiery need to create and a deeply-rooted will to change the world, she co-founded the famous group of women activists, which has led her from her native Ukraine to the four corners of Europe.
With “I am FEMEN,” the Swiss director Alain Margot paints the portrait of a bewitching and many-faceted persona, while also revealing the stories of the brave young women who have fought for freedom of speech and democracy.
Ore 21.30 RASSEGNA [S]emplicemente CINEMA - durata 92’
30 Ways to Attract a Man, Nikita Chisnikov *
Russia 2013 | 19’35’’ The
Award for Best Student Film: ClujShorts 2014 (Cluj Napoca/RO)
Young reporter Alexandra was brutally attacked during a live broadcast.
She would have been dead, if a stranger – writer Alex had not rescued her.
Alexandra falls in love with her ??life-saver. Alexei seems to be crazy about
Alexandra too. Are they going to have a future?
COUPLES, ILARIA PERVERSI, cortometraggio di animazione, Italia 2014, 4´35”
v.o. *
What is going to happen,
if a little bird fall in love with a statue?
Che cosa
succederebbe se un'uccellina si innamorasse di una statua?
Volando nel
parco, un’uccellina capisce di essere l’unica a non avere compagnia. Sono tutti
in coppia, ma proprio tutti: perfino l’eccentrico e goffo giardiniere col suo
rastrello. Ma seguendo con lo sguardo due foglie spinte dal vento, l’uccellina
si accorge che nel parco c’è qualcuno che è solo da molto più tempo di lei...
AMERICA, ALESSANDRO STEVANON, Italia 2013, 13´ v.o. *
Una vita
immaginata a far correre i nani, fatta di castelli in aria e amorevoli gesti
terreni, vissuta in un altro cortile, un altro mondo, a un passo dall’eternità
Premi: Premio
Michelangelo Antonioni per il regista del miglior cortometraggio (Bif&st –
Bari International Film Festival)
Miglior Regia (BiFF – Bibbiena Film Festival)
Premio Speciale della Giuria (Prokuplje Short Film Festival)
Menzione Speciale per il miglior cortometraggio (Lo Spiraglio Film
Festival)
VOLTI, ANTONIO DE PALO, Italia 2013, 30´ v.o. *
Riccardo, un
bambino di circa dieci anni con sindrome di Down, ha una grande passione: il
teatro.
Vive in una
piccola città di provincia dove una modesta compagnia teatrale composta dal
regista,
nobile ed
ereditario del piccolo teatro di città, e dal signor de Angelis, maschera del
teatro ma concretamente tuttofare, propone periodicamente spettacoli del
talentuoso e giovane attore Mattia. Il piccolo Riccardo, ogni pomeriggio, con
la complicità del signor de Angelis entra furtivamente nel teatro per assistere
alle prove del suo attore preferito:
Mattia, il
quale sta preparando uno spettacolo di mimo ispirato all’attore francese Marcel
Marceau. Mattia è possessore di un grande segreto di cui molti, quasi tutti
nella piccola città, così come il regista e il piccolo Riccardo, ne sono
all’oscuro. L’unico ad esserne a conoscenza è il signor de Angelis.
POP ART,
ANGELO MOZZILLO, Italia 2014,
9´25” v.o. *
con:Marco Rizzo, Marco Cacciola e la
partecipazione di Andrea Dipré
Arturo Marchesi è un ambiguo
gallerista coinvolto in un infelice affare con il crimine organizzato, da cui
vuole fuggire. Mentre attende i traslocatori per la dismissione della propria
galleria, si presentano, con una divisa della società di traslochi, i due
killer Nick e Sal che freddano il gallerista. Mentre Sal va a procurarsi un
sacco per terminare il lavoro, Nick, un impacciato e goffo venticinquenne al
suo primo giorno nella malavita, viene lasciato solo sul luogo del crimine.
Quella che doveva essere la “semplice” pulizia della scena di un elitto, per
una serie di imprevisti diventa una rocambolesca girandola di assurdi ammazzamenti
che coinvolgeranno imprevedibili personaggi tutti legati al mondo dell'arte.
RESPIRO, CLAUDIO
PELIZZER, Italia 2013, 8´ v.o*
Il corto narra la
tormentata storia d'amore tra due amanti, in un'epoca indefinita, in cui ogni
scelta dei personaggi ha influenza sulle esistenze altrui, per una sorta di
"effetto farfalla”.
The short tells the love
story between two troubled lovers, in a undefined time, where every choice has
an influence on the lives of the other people .. a kind of 'butterfly effect'
DIE LIEBE DER MUTTER
(A Mother's Love) Director Julia Fuhr Mann, Germania
2014, 9´35” v.o. st. inglese*
A bare, functional working
world with clear lines. Lonely places of symmetry in an
overcrowded metropolis.
People in its midst who are on their ways, doing something but
never arriving.
And always female breasts
as a place of longing – for desire, for safety, for mother’s love.
The movie is shifting
between documentary observation and dense staging.